Licence marchande Printed

Droits commerciaux de impression physique et de vente pour les modèles Townsmith. Cette licence n'autorise pas la vente ni la diffusion publique de fichiers numériques (STL, 3MF, projets slicer, archives zip). Pour cela, voir Licence marchande Digital. Vue d'ensemble : Licences marchandes.

§ 1 Objet et octroi

(1) Les droits sont obtenus via le produit Licence marchande Printed (y compris Licence marchande Printed (All-In)) sur la page boutique Licence marchande.

(2) Tant que votre abonnement est actif, vous pouvez imprimer et vendre autant de terrain que vous le souhaitez à partir de chaque pack Townbuilder ou Battlefield Builder que vous possédez. Vous n'avez pas besoin d'une licence Printed distincte par pack. Pour Licence marchande Printed (All-In), les packs disponibles via la location du catalogue en direct comptent comme possédés pour cette licence tant que l'abonnement All-In est actif. La location du catalogue prend fin à la fin de l'abonnement All-In.

(3) Les anciennes licences Printed à vie ne sont plus proposées. Les droits à vie existants s'appliquent uniquement aux packs concernés et sont Printed uniquement (pas Digital). Contactez Townsmith si vous souhaitez discuter d'une extension personnelle.

§ 2 Titulaire de la licence

(1) La licence est liée au compte Townsmith abonné. Elle n'est pas transférable et ne peut pas être revendue en tant que licence.

(2) Les employés ou prestataires de ce marchand peuvent l'utiliser uniquement pour l'activité de ce marchand, pas pour leurs propres ventes parallèles.

§ 3 Ventes autorisées

(1) Vous pouvez vendre des impressions physiques d'exports du builder (et des exports officiels de bibliothèque ou prêts à l'emploi que vous pouvez générer avec les packs que vous possédez).

(2) Procédés physiques acceptés : impression 3D résine et FDM, et moulage.

(3) Procédé restreint : moulage par injection.

(4) Townsmith peut ajouter d'autres procédés restreints avec préavis conformément au § 11.

§ 4 Utilisations interdites

(1) Vous ne pouvez pas vendre, partager publiquement ou distribuer commercialement des fichiers numériques de modèles Townsmith. Cela nécessite la Licence marchande Digital.

(2) Vous ne pouvez pas vendre de géométrie redessinée ou kitbashée en externe. Les impressions doivent être des modèles produits par Townbuilder ou Battlefield Builder. Les options de kit-bashing dans le builder (actuelles et futures) sont autorisées. Le redesign externe, le remix avec des meshes tiers ou les variantes « inspirées de » ne le sont pas.

(3) Les exports peuvent inclure vos propres STL ou logos mélangés à des pièces Townsmith. Cette licence ne couvre que la géométrie Townsmith. Vous garantissez disposer de tous les droits pour inclure et vendre vos uploads. Les meshes tiers piratés ne sont pas couverts.

(4) Vous ne pouvez pas revendiquer la propriété intellectuelle de designs Townsmith, les enregistrer comme votre IP, les proposer en NFT ou les vendre dans des produits d'entraînement IA ou de jeux de données.

(5) Vous ne pouvez pas utiliser les marques Townsmith comme nom de boutique ou de marque, ni laisser entendre que Townsmith approuve votre boutique.

§ 5 Attribution

Sur chaque offre commerciale (en ligne ou dans les supports hors ligne où le produit est proposé), vous devez indiquer Créé avec Townbuilder ou Créé avec Battlefield Builder et un lien vers https://townsmith.de.

§ 6 Territoire et exclusivité

La licence est mondiale et non exclusive. Townsmith peut accorder des licences à un nombre illimité de marchands.

§ 7 Fin de l'abonnement

(1) Les nouvelles impressions et ventes commerciales sous cette licence cessent à la fin de l'abonnement.

(2) Les biens physiques déjà vendus aux clients restent chez ces clients.

§ 8 Coûts

Printed est vendu comme produit d'abonnement sur la page boutique Licence marchande. Les tarifs sont ceux affichés dans la boutique (mensuel ou annuel).

§ 9 Garantie et responsabilité

(1) Les builders Townsmith sont des outils libres. Vous pouvez créer des designs incomplets ou non imprimables. Les exports et cette licence sont fournis en l'état.

(2) Townsmith ne garantit pas l'imprimabilité, la compatibilité slicer, l'adéquation à un usage particulier ni le chiffre d'affaires du marchand (comme un logiciel de retouche d'image ne garantit pas de belles images).

(3) La responsabilité est limitée dans la mesure permise par le droit allemand. La responsabilité obligatoire pour intention, négligence grave, atteinte à la vie, au corps ou à la santé, ainsi que les droits des consommateurs non dérogeables restent applicables.

(4) Vous êtes responsable de votre boutique, du support client, des taxes et des obligations consommateurs sur vos ventes. Les règles de compte et de plateforme des Conditions générales s'appliquent également.

§ 10 Manquement

(1) Townsmith peut suspendre ou résilier cet abonnement et/ou l'accès au compte associé en cas de manquement grave, exiger la correction immédiate des offres et exercer des recours en vertu du droit allemand (y compris le droit d'auteur).

(2) Une contrefaison manifeste peut être stoppée immédiatement. Des erreurs d'attribution corrigeables peuvent recevoir un court délai de mise en conformité (par exemple 7 jours).

§ 11 Modifications des présentes conditions

(1) Townsmith peut mettre à jour ces conditions pour les abonnements en cours. Les modifications importantes seront annoncées au préalable (e-mail et/ou dans le compte).

(2) Les modifications prennent effet à la date indiquée (au moins 6 semaines après l'annonce, sauf date ultérieure précisée) ou comme autrement notifié. La poursuite de l'abonnement après la date d'effet vaut acceptation.

(3) Les corrections silencieuses du wiki ne constituent pas des modifications immédiatement contraignantes.

§ 12 Print on demand

(1) Print on demand permet à vos clients de vous envoyer des créations et des demandes de devis via votre lien d'impression personnel dans Townbuilder ou Battlefield Builder. La fonction n'est pas activée par défaut. Vous la demandez par e-mail à info@townsmith.de. Townsmith l'active pour les comptes avec un abonnement Licence marchande Printed actif ou une licence Printed à vie, et peut l'activer pour des comptes individuels sans abonnement à des fins de test ou selon un accord séparé. Townsmith peut refuser une demande ou désactiver la fonction.

(2) En demandant et en utilisant print on demand, vous acceptez cette section. Townsmith confirme l'activation par e-mail.

(3) Townsmith fournit le lien d'impression, stocke les demandes et les affiche dans votre compte. Townsmith ne vend pas, n'imprime pas, n'expédie pas et ne collecte pas les paiements. Tout contrat d'impression est conclu entre vous et votre client. Vous êtes responsable des devis, des prix, de la facturation, de la livraison, des taxes et des obligations consommateurs telles que les informations sur la vente à distance et le droit de rétractation.

(4) Les données client issues des demandes d'impression (nom, adresse e-mail, pays de livraison et le design) sont collectées et stockées par Townsmith en tant que responsable de traitement indépendant et vous sont transmises à la demande du client. Dès réception, vous êtes responsable de traitement indépendant pour votre propre utilisation des données. Townsmith et vous n'êtes ni sous-traitants l'un pour l'autre ni responsables conjoints. Chaque partie est responsable de son propre traitement et répond aux demandes des personnes concernées pour les données qu'elle détient.

(5) Vos obligations concernant les données client :

(6) Maintenez à jour votre nom de marchand et votre site web. Townsmith les affiche aux clients dans la boîte de dialogue d'impression.

(7) Les nouvelles demandes cessent à la fin de votre abonnement ou lorsque print on demand est désactivé. Les demandes existantes restent dans votre compte jusqu'à anonymisation ou suppression. Le § 10 s'applique aux manquements à cette section.

§ 13 Droit applicable

(1) Le droit de la République fédérale d'Allemagne s'applique, à l'exclusion de la Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises (CVIM) et des règles de conflit de lois qui conduiraient à un autre droit. Les règles impératives de protection des consommateurs applicables en vertu de Rome I ou d'autres droits impératifs restent applicables.

(2) Si vous n'êtes pas un consommateur, le for exclusif est Sarrebruck, Allemagne. Si vous êtes un consommateur, les règles légales de compétence s'appliquent (y compris la compétence consommateur de Bruxelles Ia le cas échéant).

(3) Ces conditions sont publiées en anglais et en allemand. En cas de divergence, la version allemande fait foi. Le choix de langue ne limite pas les droits impératifs des consommateurs.